ushinawareta nagame
words: hyde music: ken

are kara konaku natta hiroba de kareha ni tsukihi o omou

kumotta sora o mizudori ga watatte yuku no o nagamete

tomo ni sugoshita ikutsu mono omoide ga kokoro o kakemeguru
kareha ga kaze ni mawaru youni omoide ga kakemeguru
nando mo koko e kite wa egaita ano hito no koto ga...

tori yo sora yo watashi wa nagameru... tooku no hito
ishidatami... kane no ne... ochita eda... namida
namida ga......

fui ni omowanu namida ga tomedo naku afurete
afurete

----------------------------------------------------------

失われた眺め

あれから来なくなった広場で
枯れ葉に月日を想う

曇った空を水鳥が渡って行くのを眺めて

共に過ごした幾つもの想い出が心を駆け巡る
枯れ葉が風に回るように 想い出が駆け巡る
何度も ここへ来ては描いた
あの人のことが…

鳥よ 空よ私は眺める… 遠くの人
甃…鐘の音…落ちた枝…涙
涙が……
ふいに思わぬ涙がとめどなく溢れて
溢れて

----------------------------------------------------------

A Lost Scene

Since that time, I've stopped coming to this square
The days feel like the dead leaves

Watching waterfowl cross the cloudy sky

Countless memories of the time spent together race about in my heart
Like the dead leaves stirred in the wind, they race about
So many times I have envisioned
That person coming here...

Oh birds, oh sky, I'm watching you... but a distant person
Stone pavement... the sound of bells... fallen branches... tears
The tears...
I don't notice the tears start to suddenly pour down my face
Pouring down...